German Nonwovens And Technical Textiles Machinery
Part One of a series of country reports about nonwovens and technical textiles machinery suppliers
Jürg Rupp, Executive Editor
TW Asia prepared a questionnaire, which the VDMA sent out to every member company. More than 20 companies replied, and all operate on a global scale with their own people, supported by local service offices staffed by local people who speak the language. A summary of the participating companies is found linked to this story here.
For at least a decade, nonwovens and industrial fabric applications, the so-called technical textiles, have enjoyed double-digit growth every year. The overwhelming success of these products is due not only to the constant development of improved raw material, but first of all, to the success story of the ever-so-sophisticated machinery.
Nonwovens are not an invention of today, nor are technical textiles. Even the ancient Egyptians knew how to reinforce soil, and felts have been known for thousands of years. However, with the invention of man-made fibers, the end-uses for these materials have grown over recent decades. The first true marketable nonwovens for industrial end-uses appeared in the early 1970s. They were rigid and heavy, and had a coating that was more plastic than anything else. As anyone who has followed TW Asia 's series of nonwovens articles published over the last year knows, these early nonwovens are part of the past.
The VDMA
Sophisticated machinery has brought products to market that were unthinkable 10 years ago. In this context, German machinery manufacturers have played a prominent role. Most of them are members of the VDMA Textile Machinery Association. The VDMA, a private non-profit organization located in Frankfurt, has more than 3,000 members, divided into 39 specific branch associations. The textile machinery manufacturers branch represents approximately 95 percent of Germany's total production volume in this sector.
The VDMA's roots go back to 1890 with the founding of the Verein Rheinisch-Westfälischer Maschinenbauanstalt. Until 1945, the registered office of the association of textile machinery manufacturers was in Saxony, which at the time was the center of textile machinery manufacturing. Then it merged in Frankfurt with other machinery manufacturing groups within the VDMA. Some 120 members are grouped in the textile machinery sector.
In an exclusive interview, Fritz P. Mayer, chairman of the VDMA Textile Machinery Association, and managing partner of Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH, replied to TW Asia 's questions.
Fritz P. Mayer, chairman of the VDMA Textile Machinery Association
The VDMA's Targets
The largest portion of member companies comprises medium-sized businesses. The main target is to represent the interests of these companies to a variety of entities such as governments, national and international authorities, exhibition corporations, organizations, research institutes and service providers.
TW Asia : What are the association's achievements?
Mayer: For a single company, it is hard to assert oneself to all the mentioned groups. But with joined forces within the VDMA network, the member companies have a powerful voice. In view of exhibitions, for instance, the VDMA Textile Machinery Association is a strong negotiating partner whose substantial arguments count for the trade fair companies around the world.
TW Asia : What are the advantages of membership in the association?
Mayer: The benefits for member companies are networking, services and, as mentioned before, the representation of interests. Networking is an important aspect. Besides their decision-making function, the different committees of the association - namely the Executive Board and the Fair and Marketing Committee as well as the Technical Advisory Board - are exclusive panels for the exchange of experiences. In addition, the association offers member companies numerous events concerning different topics. The service portfolio for member companies ranges from statistics, observation of significant markets and reporting on the situation in the textile industries throughout the world, and active support regarding political decisions relating to exhibitions, to a regular newsletter and public relations. Highly appreciated by the members are the VDMA road shows and symposia in key markets. These events are platforms for getting in contact with decision-makers of textile manufacturers in the respective countries. Furthermore, the association is active in promoting junior engineers for the benefit of all member companies.
Technical Textiles And Nonwovens Group
TW Asia : Is there a separate technical textiles and nonwovens group within the VDMA, and if so, when was it instated?
Mayer: Technical aspects of these topics are subject to the work of the Technical Advisory Board of the VDMA Textile Machinery Association. The Fair and Marketing committee also deals with these issues, of course from another perspective. Since 1999, nonwovens and technical textiles have regularly been topics of activities - for instance, nonwovens machinery symposia and networking meetings especially dedicated to these technologies.
Nearly all member companies of the association have, among other products, machinery and/or components for the production of technical textiles in their portfolios. Some of them are doing a substantial part of their sales with these technologies. For others, the contribution of this machinery to overall sales is small at the moment, but for them, the objective is clear to increase this share. Other members are completely focused on the nonwovens machinery sector.
TW Asia : What are the activities of the sector group? How are these activities organized, and what advantages does the group offer its members?
Mayer: Sales support is an important activity. The association supports the member companies by publishing buyer's guides, one of them dedicated to nonwovens machinery. Information about the portfolio of the members in this field is offered via Internet reports and press articles as well as by organizing symposia. Furthermore, members have the opportunity to exchange their experiences in the nonwovens and technical textiles markets during association meetings and events. Members are provided with market information by the association.
TW Asia : What advantages does the group offer the market?
Mayer: Well, the member companies active in the nonwoven and technical textiles sector are focused on offering customers modern machines and best technologies for the production of textiles for new applications. This is realized by offering tailor-made solutions.
TW Asia : What advice do you have for an interested party or producer of this sector's products for making contact with your members?
Mayer: A good information source is the association's Internet sourcing service, which enables an easy search for both products and companies: www.vdma.org/textile/ sourcingservice. In addition, it is worthwhile to check the website for special reports on machinery for technical textiles. Interested parties are also welcome to order the new nonwovens machinery buyer's guide edition listing products and suppliers.
Market Situation
TW Asia : How do you see the current market situation?
Mayer: What the German textile machinery sector experienced in 2008 was by far the strongest slump since World War II. In the period from January to November 2008, altogether 45-percent fewer orders have been registered than in the respective period of 2007. In 2008, the incoming orders were nearly halved. Overall exports declined by 22 percent. A look at the five biggest markets in 2007 - namely China, Turkey, India, Italy and the United States - and their development in 2008 underlines how missing orders affect production and delivery: The exports to China decreased by 22 percent between January and November 2008 compared to the respective period in 2007. With a fall in exports of 62 percent, the Turkish market nearly collapsed. The deliveries to India witnessed a downturn of 30 percent; and those to Italy, a downturn of 23 percent. With a 29-percent rise in exports, the US market performed well in 2008, especially related to increased investments in nonwovens technologies. The nonwovens and technical textiles machinery business generally performed better than other sectors. In 2008, the nonwovens machinery business reached approximately the same level as in 2007.
TW Asia : Do members have some problems with the market situation?
Mayer: Yes, of course. Numerous member companies had to take drastic measures in the last months, such as short-time work and even staff reductions.
TW Asia : Looking into the crystal ball, how do you view the coming years?
Mayer: This is a very difficult question. The uncertainties in the finance markets and in the whole global economy impede a well-founded prognosis at the moment.
April/May/June 2009
Advertisement
Related Articles:
German Nonwovens And Technical Textiles Machinery: VDMA Respondents' Profiles
德国非织造布及产业用织物机械设备
鉴于非织造布/产业用织物大受市场欢迎,加上Techtextil 展会将于6月16日至18日于法
兰克福举行,《亚洲纺织世界》(TW Asia) 在各纺机设备商会的协助下,将报道各国非织
造布及产业用织物的供应情况,以介绍业内各主要生产国推出的各式产品。系列的首篇报
道以德国为题,我们借此对提供协助的德国工程协会(VDMA)纺织机械设备商会致以谢意。
《亚洲纺织世界》首先备妥问卷,透过VDMA派发予商会的各个企业会员。回复的会员
逾20个,全部均以国人管理遍及全球的企业。他们都在全球各地设有当地办事处,并聘请
当地员工协助打理业务。我们于www.TextileWorldAsia.com与本文的连结下,列出各回复
企业的名单。
过去十年,非织造布及产业用织物行业每年均取得双位数字的增长。缔造如此骄人成绩的
原因,并非单在于原材料的改良,更重要的是纺织机械设备的发展一日千里 。
非织造布或产业用织物并非今日的新发明,古埃及人已知道如何强化污垢,而毛毡亦已有
数千年历史。不过,随着人造纤维面世,这类原材料用户的数量在过去十年大幅增长。至
于真正适用于工业、可于市场销售的首项非织造物,于1970年代面世。当时的产品不但厚
重硬挺,而且外层的塑料感甚强。经过我们过往一年有关非织造布的报道,相信《亚洲纺
织世界》的读者们均知道这是早期产品的特点。
VDMA 纺织机械设备商会主席Fritz P. Mayer
VDMA协会
先进的设备,让市场得以生产十年前难以想象的先进产品。于这方面,德国的设备生产商
可谓贡献突出。他们大多为VDMA 纺织机械设备商会的成员。VDMA为一所私立的非谋利组
织,位于法兰克福;组织下分39个分会,共有超过3,000名会员。纺织机械设备商会成员的
产量,占德国行业内总产量95%之强。
VDMA的渊源可追溯至1890年Verein Rheinisch-Westfälischer Maschinenbauanstalt的
成立。商会的登记地址,直至1945年前均位于当时的纺织机械设备重镇Saxonia;之后,商
会与法兰克福VDMA下的其它机械设备组织合并,而归入纺织设备界别的成员共有约120名。
VDMA 纺织机械设备商会主席暨Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH董事合伙
人Fritz P. Mayer在与《亚洲纺织世界》的独家访问中,深入地回应了我们的提问。
VDMA的宗旨
商会的成员大多为中型企业。商会成立的宗旨,是代表会员与政府、国内及海外部门、展
览公司、各式机构、研究组织及服务供应商等团体磋商,以为会员谋取福利。
TW Asia :商会的成就如何?
Mayer:独立企业以微薄力量,实难以与上文提及的各式组织周旋;不过,透过VDMA的行业网
络力量,会员便能集结更大的声音。例如以参展而言,VDMA纺织机械设备商会蔚然是会员
的强大磋商伙伴,意见甚受全球各展会筹办商所尊重。
TW Asia :成为商会的会员有何好处?
Mayer:作为我们的企业会员,好处是可以享受商会的网络与服务,并且如上文所言,可以由
商会代表他们向外争取福利。商会的网络是重要的一环,除了具备决策功能外,商会下的
各个委员会──包括行政委员会、展会与市务委员会、技术顾问委员会等, 均属交流经验
的内部委员会。此外,商会亦为会员举办多项涵盖不同范畴的活动。服务方面,我们为会
员提供统计数字、主要市场研究及全球纺织业发展概况的汇报;此外,商会亦积极协助会
员制定涉及政治展会的决策,以及定期出版商会通讯,紧密维系对外关系。VDMA 更于主要
市场举行路演及研讨会,这是与各国纺织制造企业决策者联系的理想平台,会员对这些活
动均大加赞赏。同时,商会亦积极提升初级工程师,以造福会员企业。
产业用织物及非织造布小组
TW Asia :VDMA 下是否另设产业用织物及非织造布小组?如有,小组于何时成立?
Mayer:这个范畴的技术层面,均由VDMA纺织机械设备商会辖下的技术顾问委员会负责;此
外,展会及市务委员会亦会以另一角度处理有关事项。自 1999年起,非织造布及产业用织
物不断成为活动的主题,其中非织造设备研讨会及网络维系会议便是专为有关技术而设的
项目。
我们的企业会员,除生产各项纺织设备外,大多亦生产与产业用织物有关的机器及/或零辅
件。这方面的机械产品,更成为部分企业会员的重要销售商品;至于其它会员,产业用设备
的销量虽然现时仍然偏低,但他们的目标都甚为明确:致力提高有关设备的销量。此外,亦
有会员全力生产非织造布设备。
TW Asia :小组有哪些活动?他们如何统筹活动?另外,小组又为会员带来甚么福利呢?
Mayer:小组的主要工作,是于销售层面为企业会员提供协助。商会为会员出版多个采购指
南,其中之一便以非织造布设备为主题。我们透过网上报道、传媒文章及筹办研讨会等渠
道,向业界发放会员的信息;此外,会员亦可以藉商会会议及活动,交流于非织造布及产业
用织物市场的经验。我们亦会为会员提供最新的市场信息。
TW Asia :小组为市场带来甚么好处呢?
Mayer:我们致力发展非织造布及产业用织物市场的企业会员,均积极地为客户提供最先进
的设备、最卓越的技术,以为客户提供切合需要的生产方案,让他们得以生产具备新颖功
能的织物。
TW Asia :对业内生产商或有意进军此行业的业者,你会建议他们如何与商会的会员接触?
Mayer:取得有关信息的途径之一,是使用我们的网上采购服务,网址
为www.vdma.org/textile/ sourcingservice。我们网上的信息按产品及公司排列,便于
搜寻。此外,业者亦可以浏览专为产业用织物设备编订的网上专题报道,或订阅商会新出
版的非织造布设备采购指南,文内详细列出有关的产品及供货商信息。
市场概况
TW Asia :你认为市场的现况如何?
Mayer:德国纺织机械设备市场2008年的市况,可说是自第二次世界大战以来最严峻的低潮。
2008年1月至11月期间的订单,较2007年同期下跌达 45%之多;2008年接获的订单,亦只剩
下大约往年的一半,而整体出口量则下跌22%。若深入分析2007年最主要的5个市场──即中
国、土耳其、印度、意大利及美国,便可看到订单的流失如何影响生产及销量。2008年1
月至11月期间,中国的出口量较去年同期下跌22%;土耳其则由于现出62%的巨大跌幅,整个
国内市场几近崩溃 ;印度的进口量下跌30% 、意大利则下跌23%。美国市场于2008年的表
现甚佳,外销量上升 29%,其中以非织造布技术方面的投资尤为突出。整体而言,非织造布
及产业用织物设备的表现一般较其它行业为佳,行业于2008年的销量与2007年相若。
TW Asia :面对市况如此,会员有否出现问题?
Mayer:当然有。我们不少企业会员均需采取严厉的措施,包括缩减工作时间,甚至是裁减
员工。
TW Asia :你预测未来数年的市况如何?
Mayer:这个问题甚为深奥。金融市场及全球经济的不明朗情况,让人实在难以在这个时候
作出预测。




