French Nonwovens & Technical Textiles Machinery
Part Two in a series of country reports about nonwovens and technical textiles machinery suppliers
Jürg Rupp, Executive Editor
I
n view of the ongoing success of the nonwovens and technical textiles sectors and the
feedback of the first report,
Textile World Asia
, with the support of the national machinery association, is publishing another country
report about suppliers of machinery for nonwovens and technical textiles. France is the focus of
this report. Though a traditional manufacturer of textile machinery, France also plays an important
role as a supplier of special machinery and equipment for the promising nonwovens and technical
textiles sectors, and ranks among the top five supplier countries.
This report has been compiled with the kind help of the French Textile Machinery Association (UCMTF). TW Asia prepared a questionnaire for UCMTF member companies, 12 of which responded. A summary of those participating companies is found linked to this story here.
Calemard slitter-rewinder
Laroche Exel horizontal fine opener
The Interview
Bruno Ameline, president, and Evelyne Cholet, secretary general, UCMTF, presented their association to TW Asia and analyzed the current economic crisis. Ameline's answers to some questions from TW Asia are presented below:
TW Asia : What is the UCMTF?
Ameline: We are grouping, in France, 35 textile machinery manufacturers. The total turnover of our members is slightly over 1 billion euros [US$1.3 billion], most of it being exported all over the world.
TW Asia: What are the main goals?
Ameline: Our main goals are to help our members promote their expertise; organize French pavilions at the major machinery shows and technical seminars in the countries we select; represent our industry with the national, European and international authorities; and, more generally, provide to our members the services they may expect from a trade organization. As a member of CEMATEX [the European Committee of Textile Machinery Manufacturers], the European organization which owns the major international brand ITMA, we are part of the decision-making process on these shows.
TW Asia : How active are your members in technical textiles and nonwovens?
Ameline: Very active. Our members are specialized manufacturers, often world leaders in their specialties. Their strategy is to offer tailor-made solutions to solve customers' needs and be their long-term partners. This strategy is particularly fitted to the nonwovens and technical textiles sectors in which the machinery manufacturers are really integrated. This is how new markets for technical textiles can be opened. At the recent Techtextil, one could see again that the machinery manufacturers are considered as part of the technical textiles industry, not as off-the-shelf machinery vendors. Many of our members were present, close to their customers, to understand their needs, listen to them, and better evaluate how they can create value for them.
NSC Nonwoven line
RITM glass yarn installations
Current Market Situation
TW Asia : How do you see the current market situation?
Ameline: Right now, it is very difficult to really grasp the market environment. Every day we receive contradictory information. The financial crisis which originated in the United States has developed worldwide and spread into the real economy. The textile industry in general and the technical textile sectors in particular - except for those selling to such devastated industries as automotive - are not immune, but certainly less hurt than many sectors.
In fact, the most important impact of the crisis on the textile industry is probably the collapse of the credit system, which is essential to organize, secure and finance international trade. Banks are highly risk-averse, and credit insurance companies are more and more conservative. Therefore, international contracts are difficult to finalize, and delays may occur.
The global technical textiles consumption does not seem to decline. For our business, in periods when the markets for end-products such as apparel, home textiles, and technical textiles grow only slightly above their long-term rates, investments in machinery are very active. This is what happened during the last few years.
On the contrary, small contractions on the final markets have a significant negative effect on the investments. We, as machinery manufacturers, have known for many years this essential characteristic of our industry, and we have adapted our structures - we have struggled to become more flexible and to lower our break-even points. The total turnover of our members was flat in 2008, the first part of the year being good and all advances we had secured being lost in the last months.
We started 2009 with very low order backlogs and experience chaotic order intakes, with low visibility but sometimes unexpected customers' projects. It seems that governmental economic recovery packages are starting to bring positive effects. This is the case in China for civil engineering investments, for example. But, as I said, we are much better prepared than before to adapt to such an unpredictable situation. Even if the recovery road is rocky, the crisis we face will come to an end, and then our customers who have taken the good investment decisions will emerge even stronger.
Rieter Perfojet Spunjet system
Stäubli Unival 500 electronic shedding mechanism
Superba TV3P-K
Targets For 2009
TW Asia : What are the UCMTF's main tasks for 2009?
Ameline: In 2009, our task is to convince our members to continue to work for the future, to bolster R&D [research and development], to work with their clients as partners. As an association, we will continue our worldwide promotion efforts including toward the trade press and prepare the next important trade shows. The UCMTF has a clear strategy. We think it fits the markets and will work very well once the crisis is over. Let me summarize it again:
• to be a specialized manufacturer, often world leaders in niche markets, with tailor-made solutions to address our customers' needs; and
• to help our customers analyze the market trends [and] choose their strategies and implement them; [and] be their long-term technology partners.
Thanks to this strategy, France is the fifth[-ranking] machinery exporter. We are particularly strong in weaving preparation, nonwovens, spinning, and finishing machinery.
We are proud to promote the latest technology and improvements in production for tomorrow. We think that only the companies increasing their efforts on R&D, on market presence will survive. We want to be part of these. We and customers must always remember that, particularly in times of an insecure economic environment, the choice is between "do" or "die."
July/August/September 2009
This report has been compiled with the kind help of the French Textile Machinery Association (UCMTF). TW Asia prepared a questionnaire for UCMTF member companies, 12 of which responded. A summary of those participating companies is found linked to this story here.
Nonwovens and technical textile machinery from a group of French machinery
manufacturers
Calemard slitter-rewinder
Laroche Exel horizontal fine opener
The Interview
Bruno Ameline, president, and Evelyne Cholet, secretary general, UCMTF, presented their association to TW Asia and analyzed the current economic crisis. Ameline's answers to some questions from TW Asia are presented below:
TW Asia : What is the UCMTF?
Ameline: We are grouping, in France, 35 textile machinery manufacturers. The total turnover of our members is slightly over 1 billion euros [US$1.3 billion], most of it being exported all over the world.
TW Asia: What are the main goals?
Ameline: Our main goals are to help our members promote their expertise; organize French pavilions at the major machinery shows and technical seminars in the countries we select; represent our industry with the national, European and international authorities; and, more generally, provide to our members the services they may expect from a trade organization. As a member of CEMATEX [the European Committee of Textile Machinery Manufacturers], the European organization which owns the major international brand ITMA, we are part of the decision-making process on these shows.
TW Asia : How active are your members in technical textiles and nonwovens?
Ameline: Very active. Our members are specialized manufacturers, often world leaders in their specialties. Their strategy is to offer tailor-made solutions to solve customers' needs and be their long-term partners. This strategy is particularly fitted to the nonwovens and technical textiles sectors in which the machinery manufacturers are really integrated. This is how new markets for technical textiles can be opened. At the recent Techtextil, one could see again that the machinery manufacturers are considered as part of the technical textiles industry, not as off-the-shelf machinery vendors. Many of our members were present, close to their customers, to understand their needs, listen to them, and better evaluate how they can create value for them.
NSC Nonwoven line
RITM glass yarn installations
Current Market Situation
TW Asia : How do you see the current market situation?
Ameline: Right now, it is very difficult to really grasp the market environment. Every day we receive contradictory information. The financial crisis which originated in the United States has developed worldwide and spread into the real economy. The textile industry in general and the technical textile sectors in particular - except for those selling to such devastated industries as automotive - are not immune, but certainly less hurt than many sectors.
In fact, the most important impact of the crisis on the textile industry is probably the collapse of the credit system, which is essential to organize, secure and finance international trade. Banks are highly risk-averse, and credit insurance companies are more and more conservative. Therefore, international contracts are difficult to finalize, and delays may occur.
The global technical textiles consumption does not seem to decline. For our business, in periods when the markets for end-products such as apparel, home textiles, and technical textiles grow only slightly above their long-term rates, investments in machinery are very active. This is what happened during the last few years.
On the contrary, small contractions on the final markets have a significant negative effect on the investments. We, as machinery manufacturers, have known for many years this essential characteristic of our industry, and we have adapted our structures - we have struggled to become more flexible and to lower our break-even points. The total turnover of our members was flat in 2008, the first part of the year being good and all advances we had secured being lost in the last months.
We started 2009 with very low order backlogs and experience chaotic order intakes, with low visibility but sometimes unexpected customers' projects. It seems that governmental economic recovery packages are starting to bring positive effects. This is the case in China for civil engineering investments, for example. But, as I said, we are much better prepared than before to adapt to such an unpredictable situation. Even if the recovery road is rocky, the crisis we face will come to an end, and then our customers who have taken the good investment decisions will emerge even stronger.
Rieter Perfojet Spunjet system
Stäubli Unival 500 electronic shedding mechanism
Superba TV3P-K
Targets For 2009
TW Asia : What are the UCMTF's main tasks for 2009?
Ameline: In 2009, our task is to convince our members to continue to work for the future, to bolster R&D [research and development], to work with their clients as partners. As an association, we will continue our worldwide promotion efforts including toward the trade press and prepare the next important trade shows. The UCMTF has a clear strategy. We think it fits the markets and will work very well once the crisis is over. Let me summarize it again:
• to be a specialized manufacturer, often world leaders in niche markets, with tailor-made solutions to address our customers' needs; and
• to help our customers analyze the market trends [and] choose their strategies and implement them; [and] be their long-term technology partners.
Thanks to this strategy, France is the fifth[-ranking] machinery exporter. We are particularly strong in weaving preparation, nonwovens, spinning, and finishing machinery.
We are proud to promote the latest technology and improvements in production for tomorrow. We think that only the companies increasing their efforts on R&D, on market presence will survive. We want to be part of these. We and customers must always remember that, particularly in times of an insecure economic environment, the choice is between "do" or "die."
July/August/September 2009
Advertisement
Related Articles:
French Nonwovens And Technical Textiles Machinery: UCMTF Respondents' Profiles
法国非织造布及技术用纺织品机械设备
鉴于正在进行中的非织造及技术用纺织品机械供应商的成功报道和对第一部分报道的反馈,《亚洲纺织世界》在非织造及技术用纺织品机械供应商国家机械协会的帮助下,将发布另一份国家报道。法国是该报道的重点。虽
然是纺织机械的传统生产商,法国在为前途无限的非织造及技术用纺织品部门提供特种机械和设备方面一直扮演着重要角色,并在该类机械出口国中名列前五位。
本报道获得了法国纺织机械协会 (UCMTF) 的大力支持。《亚洲纺织世界》为UCMTF 的会员企业装备了一份问卷,收到了12家企业的回复。
UCMTF会长Bruno Ameline
访问
UCMTF会长Bruno Ameline和秘书长Evelyne Cholet向我们介绍了他们协会的情况,并分析了目前的经济危机。就《亚洲纺织世界》的提问,Ameline 做了解答:
《亚洲纺织世界》:UCMTF 是一家什么样的机构?
Ameline: 我们是法国35家纺织纺织机械制造商的联合会。我们成员的总的销售额超过了10亿欧元 [约合13亿美元],大部分产品是向全球出口。
《亚洲纺织世界》:你们主要的宗旨是什么?
Ameline: 我们的主要宗旨是帮助我们的会员企业提高他们的专业知识,组织法国展团参加我们所选择的主流国际机械展和技术研讨会;代表我们行业与国家、欧盟及国际的权威部门交流;以及,更 简单的说,为我们的会员企业提供他们渴望从行业组织所获得的服务。作为CEMATEX [欧洲纺织机械制造商协会] 的成员之一,后者也是ITMA这一国际展会品牌的拥有者,我们也参与对这一系列展会的决策。
《亚洲纺织世界》:你们的会员企业在技术用纺织品和非织造布领域活跃吗?
Ameline:
我们的主要宗旨是帮助我们的会员企业提高他们的专业知识,组织法国展团参加我们所选择的主流国际机械展和技术研讨会;代表我们行业与国家、欧盟及国际的权威部门交流;以及,更简单的说,为 我们的会员企业提供他们渴望从行业组织所获得的服务。作为CEMATEX [欧洲纺织机械制造商协会] 的成员之一,后者也是ITMA这一国际展会品牌的拥有者,我们也参与对这一系列展会的决策。
《亚洲纺织世界》:您如何看待目前的市场状况?
Ameline: 就目前来说,很难真正掌握市场的状况。每天,我们都收到相互矛盾的信息。起源于美国的经济危机已经蔓延到全球,并浸透到实体经济。纺织产业,或者特指技术用纺织品领域并没有免疫,但 除了那些销售目标是诸如汽车业这样的崩溃了的产业,受到的伤害却比很多产业要轻。
实际上,这场危机对纺织行业最严重的冲击可能是信用系统的崩溃,这是国际贸易进行、安全和资金流动的关键。银行目前高度规避风险,而信用保险公司变得越来越保守。因此,国际合约很难去完成,经 常发生延误。
全球的技术用纺织品消费看上去并没有下降。对我们的业务来说,在终端产品市场 -- 比如服装、家纺和技术用纺织品的增长稍微高于他们的长期增长率时,对机械的投资非常活跃。在过去几年都是如此。
反之,在最终市场上的小额交易对投资有非常负面的影响。我们作为机械制造商,多年来非常清楚我们产业中的关键特征,我们已经调整了我们的结构 -- 我们努力变得更加灵活以降低我们的收支平衡点。我 们会员企业的总的销售额2008年是平缓的,该年度前期不错,在最后几月我们的势头被抵消了。
2009年开年的订单缓慢挤压,市场很混乱,清晰度不足,但有时会有意想不到的客户项目。这可能是政府的经济复苏计划开始带来正面效果。比如说中国对国内工程的投资。但是,像我说的,我 们比以往任何时候都做了充分的准备,以适应不可预知的状况。即使复苏之路充满坎坷,我们目前面对的危机总会到头。那时,我们那些已经做出明智投资决策的客户就变得更强大。
法国机械制造商所推出的非织造布及技术用纺织品机械 :
NSC 非织造布生产线;
Laroche Exel 横式细开棉机;
Staubli Unival 500 电子开口设备;
RITM 玻璃纱线装置;
Calemard 切条-倒筒机;
Superba TV3P-K ;
立达 Perfojet Spunjet 系统
2009年的目标
《亚洲纺织世界》:UCMTF在2009年的主要工作是什么?
Ameline: 2009年我们的任务就是确保我们的会员企业继续为未来努力,支持研发,作为合作伙伴与他们的客户一道工作。从协会来说,我们将继续我们的全球推广,包 括通过贸易媒体以及准备今后重要的贸易展会。UCMTF 有清晰的战略。我们认为它适应市场,一旦危机过去它将很好的运转。我再总结一下:
--作为一个专业化的制造商,通常是一个细分市场上的全球领先者,提供定制的解决方案满足我们客户的需求;
--帮助我们的客户分析市场趋势,选择他们的战略并执行;成为他们的长期技术合作伙伴。
由于这一战略,法国成为了全球第五大纺织机械出口国。我们在织造准备,非织造布,纺纱和后整理机械方面具有特殊优势。
我们很骄傲能够面向未来,推动最新的技术和生产中的进步。我们认为只有企业提高他们在研发方面的努力以及在市场上的占有率才能生存。我们希望成为其中一分子。我们和客户都必须记住,特 别是这一个不确定的经济环境中,我们的选择只有“努力”或者“被淘汰”。




