New Technology For Woven Ropes
MultiSphere technology developed by Jakob Müller enables production of ropes using a new narrow fabric needle loom.
Dr. Roland Seidl
U
p until now, ropes have been manufactured exclusively on braiding machines. However, with
a revolutionary method from Switzerland-based narrow weaving machinery manufacturer Jakob Müller
AG, Frick, rope-like structures can now be produced on new narrow fabric needlelooms. The
differences from conventional machines relate to the reed, the fabric guide and the take-off.
Figure 1: Jakob Müller's NG3M narrow fabric loom, shown here, and its sister model NC2M feature MultiSphere technology for weaving ropes, twine and other such products.
Woven Fabrics
With A Circular Cross-Section
Using Jakob Müller's MultiSphere technology, ropes - with or without cores - and twine and other such products can be woven on the new NC2M and NG3M narrow fabric needle looms (See Figure 1). "M" stands for "MultiSphere."
Compared to the braiding process, this innovative technology facilitates the cheaper manufacture of ropes and twine with similar and frequently enhanced mechanical characteristics. Among the related advantages are high productivity; longer, knot-free lengths; and the avoidance of layer slippage in the case of core ropes. MultiSphere technology also allows narrow fabric producers to enlarge their product portfolios and achieve higher production at reduced cost.
The ropes and twine produced can be used in the clothing sector as cord, laces and shoelaces; in the sports segment as important components for water sports; for camping; and in the construction, agriculture and horticulture industries; among other sectors. Rope- or twine-like products also are used as cord, wallpaper edging or drawstrings for blinds. Clotheslines, dog leads and gift string constitute another group of possible applications.
The Technology
MultiSphere machines are based on proven narrow fabric weaving technology that is used worldwide. The machines are characterized by robustness and high production speeds, and are designed for a variety of rope diameters. The NG3M is recommended for diameters of 1 to 7 millimeters (mm), and the NC2M for diameters of 6 mm and above. Machine operation is straightforward and can be completed by persons familiar with narrow fabric looms. Suitable aids are available for the creation of chains for pattern control and product development. In the case of simpler structures, curved cam plates can be utilized for heddle control, which provides increased production speeds. The warp threads can be taken off bobbins from a creel or via standard warp beams. Special solutions are also possible with regard to product laying or winding.
The Needle Looms
The idea of weaving ropes on a needle loom necessitated the redesign of a number of components in order to ensure that the rope receives a 3-D form and can be taken off without slippage. In addition, in order to accommodate this 3-D form, the shed opening had to be as large as possible. For the weaving of ropes, the new narrow fabric looms differ from conventional machines with regard to the reed, the fabric guides and fabric take-off.
As a rule, coarse reeds are used in order to attain a round rope form. Only two pitches are required for weft beat-on; while the large shed opening necessitates the use of reeds with increased headroom.
The standard guides in a narrow fabric needle loom have the task of holding the fabric as steady as possible during reed beat-up. As a rule, the fabric holder is flat and exerts a certain degree of pressure on the fabric in the formation zone. The newly developed and patented fabric holder supports the formation of the 3-D rope structure and guarantees the precise guidance of the rope weave.
Fabric take-off is completed by means of enlarged rollers, whereby multiple winding is utilized to increase the winding angle. In combination with a roller coating that offers an increased blocking coefficient, this process provides constant take-off force.
The feeding of sheath and core threads takes place via a compensation device, which also supports the creation of a 3-D form.
Various fabric patterns are used to achieve rope-like structures with specific stress-strain and surface characteristics. As a result of the fabric texture, linkage between the individual layers of the rope-like structure can be attained, thus preventing dangerous slippage when the rope is stretched over sharp edges (See Figure 2).
The Advantages
Production of the new wovens offers several important advantages:
In addition to the mechanical and surface characteristics that can be attained, a reduction in production costs constitutes an important criterion for an investment decision. The first narrow fabric looms are already in industrial production.
Editor's Note: Dr. Roland Seidl is headmaster at the Jakob Müller Institute of Narrow Fabrics, Frick, Switzerland.
Figure 1: Jakob Müller's NG3M narrow fabric loom, shown here, and its sister model NC2M feature MultiSphere technology for weaving ropes, twine and other such products.
Woven Fabrics
With A Circular Cross-Section
Using Jakob Müller's MultiSphere technology, ropes - with or without cores - and twine and other such products can be woven on the new NC2M and NG3M narrow fabric needle looms (See Figure 1). "M" stands for "MultiSphere."
Compared to the braiding process, this innovative technology facilitates the cheaper manufacture of ropes and twine with similar and frequently enhanced mechanical characteristics. Among the related advantages are high productivity; longer, knot-free lengths; and the avoidance of layer slippage in the case of core ropes. MultiSphere technology also allows narrow fabric producers to enlarge their product portfolios and achieve higher production at reduced cost.
The ropes and twine produced can be used in the clothing sector as cord, laces and shoelaces; in the sports segment as important components for water sports; for camping; and in the construction, agriculture and horticulture industries; among other sectors. Rope- or twine-like products also are used as cord, wallpaper edging or drawstrings for blinds. Clotheslines, dog leads and gift string constitute another group of possible applications.
The Technology
MultiSphere machines are based on proven narrow fabric weaving technology that is used worldwide. The machines are characterized by robustness and high production speeds, and are designed for a variety of rope diameters. The NG3M is recommended for diameters of 1 to 7 millimeters (mm), and the NC2M for diameters of 6 mm and above. Machine operation is straightforward and can be completed by persons familiar with narrow fabric looms. Suitable aids are available for the creation of chains for pattern control and product development. In the case of simpler structures, curved cam plates can be utilized for heddle control, which provides increased production speeds. The warp threads can be taken off bobbins from a creel or via standard warp beams. Special solutions are also possible with regard to product laying or winding.
Figure 2: Inner and outer layers of multilayered ropes can be linked by means of weft
threads, thus preventing slippage
The Needle Looms
The idea of weaving ropes on a needle loom necessitated the redesign of a number of components in order to ensure that the rope receives a 3-D form and can be taken off without slippage. In addition, in order to accommodate this 3-D form, the shed opening had to be as large as possible. For the weaving of ropes, the new narrow fabric looms differ from conventional machines with regard to the reed, the fabric guides and fabric take-off.
As a rule, coarse reeds are used in order to attain a round rope form. Only two pitches are required for weft beat-on; while the large shed opening necessitates the use of reeds with increased headroom.
The standard guides in a narrow fabric needle loom have the task of holding the fabric as steady as possible during reed beat-up. As a rule, the fabric holder is flat and exerts a certain degree of pressure on the fabric in the formation zone. The newly developed and patented fabric holder supports the formation of the 3-D rope structure and guarantees the precise guidance of the rope weave.
Fabric take-off is completed by means of enlarged rollers, whereby multiple winding is utilized to increase the winding angle. In combination with a roller coating that offers an increased blocking coefficient, this process provides constant take-off force.
The feeding of sheath and core threads takes place via a compensation device, which also supports the creation of a 3-D form.
Various fabric patterns are used to achieve rope-like structures with specific stress-strain and surface characteristics. As a result of the fabric texture, linkage between the individual layers of the rope-like structure can be attained, thus preventing dangerous slippage when the rope is stretched over sharp edges (See Figure 2).
The Advantages
Production of the new wovens offers several important advantages:
- Productivity is improved. With six heads, a speed of 2,000 revolutions per minute is reached, and 10,000 meters of rope can be manufactured in three shifts. A comparable braiding machine produces 1,580 meters.
- Longer, knot-free items are produced because longer yarn lengths are available on the bobbins and warp beams compared to braiding bobbins.
- The linkage of the various layers by means of weft threads rules out slippage in multilayered ropes.
- Good mechanical characteristics include lower strength at 1 and 2 mm while meeting the German Institute for Standardization requirements, comparable strength between 3 and 4 mm, far higher strength than braided structures at a thickness of 5 mm and above, and stress-strain curve similar to that found in braided ropes.
- Various surface structures are possible through the selection of differing fabric patterns.
- Production and manufacturing costs are far lower than for braided ropes.
In addition to the mechanical and surface characteristics that can be attained, a reduction in production costs constitutes an important criterion for an investment decision. The first narrow fabric looms are already in industrial production.
Editor's Note: Dr. Roland Seidl is headmaster at the Jakob Müller Institute of Narrow Fabrics, Frick, Switzerland.
Advertisement
梭织绳的新技术
直到目前为止,绳子始终独立在编绳机上完成生产过程。然而,通过瑞士Frick窄幅梭织机械生产商Jakob Muller 公司的革命性创新技术,现在绳状结构的产品可以在新型窄幅导纬针织带机上完成。和
传统机器相比,新的机型在簧片、面料引导和装卸方面有了新的发展。
图1: 这里展示的是 Jakob Muller 的 NG3M 窄幅面料机,及其姐妹机型 NC2M,两者都带有MultiSphere 技术,可用于梭织绳子、细 线和其他类似产品。
带有圆形截面的梭织面料
使用了Jakob Muller 的MultiSphere (多球面) 技术,绳子 --不论有芯或无芯,搓绳和其他同类产品可以在新的NC2M 和NG3M 窄型面料导纬针织带机 (见图1) 上梭织。其中,M即代表“MultiSphere”。
和以前的编绳过程相比,革新后的技术在保证机械特性不变的情况下,使绳子和搓绳的生产成本降低,同时效率有所提高。革新产品带来诸多好处, 其中包括高效的生产率,长度增加,不会出现绳结问题,以 及在有芯绳的生产中避免层次间的滑动现象。 除此之外,MultiSphere技术还让窄幅面料生产商可以扩大他们的产品组合,在降低生产成本的前提下达到更高的生产效率。
由此生产出的绳子和搓绳可以在成衣部门使用,比如说,能做成衣服中用的绳子、蕾丝和鞋带;在运动品部门,这些产品也是生产水上运动品的重要组成部分;露营用产品中也是必不可少的;同样适用于建筑、农 业和园艺产业中;也还有其他部门的应用。绳子和搓绳的相关产品也同样用于生产绳子、墙纸边沿或百叶窗上的拉绳。此外,晾衣绳、栓狗链和礼品上的包装带也在产品的应用范围之内。
技术
MultiSphere机的生产以已被证明的窄幅面料梭织技术为基础完成。该技术目前已经在全球范围内使用。该机器性能强劲,生产速度快,同时在设计上已经注意到对于多种直径绳子的适用性。根 据厂商介绍,NG3M 适用于直径在1 毫米到7毫米的绳子,而NC2M 则适用于直径在6 毫米及以上的绳子。机器的运行简单直接,凡是熟悉窄幅面料织机的人都可以完成操作。在图案控制和产品开发方面,也 可以获得适当的链接创建帮助。如果在结构比较简单的情况下,棕片控制可以通过曲线凸轮盘完成,从而有助于提高生产率。经线可以从线轴架或通过标准的经线梁装卸。在产品的分层或卷绕方面,同样存在特别的解决方式。
图2: 多层绳子的内层和外层可以通过纬线连接起来,从而防止层次间的滑动产生。
导纬针织带机
在导纬针织带机上完成绳子梭织工作的理念需要进行许多组件的重新设计,从而确定绳子完成3-D 模式,同时可以在不产生滑动的情况下完成装卸。 此外,为配合这种3-D模式,梭 道的开口要尽可能得大些。对于绳子的梭织而言,新的窄幅面料织机与传统机器在簧片、面料引导和装卸方面都有所不同。
一般来说,为获得圆形的绳子会使用粗糙的簧片。在纬线上只需要两个节距;大型的梭道开口可以为簧片的使用带来更大的净空高度。
在新的面料导纬针织带机中的标准导向装置需要承担在簧片打纬的过程中尽可能保持面料稳定的工作。在通常情况下,在形成区域内的面料支撑装置是平的,可以承受一定的面料压力。新开发、获 得专利的面料支撑装置则可以承受3-D 绳子结构产生的压力,并保证绳子梭织过程中的精准引导。
面料的装载通过增大的辊子完成,在此复绕的工序可以增大卷绕的角度。在可以提供增大的填充系数的粘辊帮助下,该工序将会提供可持续的装载力量。
外皮和芯线的供给可以通过一个补给装置完成,该装置同时也可以为3-D形式的完成提供助力。
不同的面料形式可以带来各种类似绳子结构的产品,同时保有他们各自不同的压力和张力,以及表面的特点。鉴于面料材质的不同,绳状结构可以达到独立层之间的连接,从 而避免了绳子处于锋利的边缘时可能出现的危险的滑动现象 (见图2)。
优势
新的梭织绳状结构生产具备以下多种重要的优势:
--提高生产力。由于具备6个机头,每分钟2000 转的转速,因此该机器可以在3 班中生产10000米的绳子。而在相同时间内,过去的编绳机只能完成1580米长的绳子。
--由于在线轴和经线轴上的纱线长度较过去的梭织机上线轴有所增加,因此可以生产出更长且不会打结的产品。
--通过纬线可以完成不同层面间的连接,从而避免了多层线间滑动的产生。
--良好的机械特性还包括在达到德国标准化学院的要求中,其较低强度为1 毫米到2 毫米,对比强度在3 毫米到4 毫米之间,远高于此前的厚度达到并超过5 毫米的梭织机结构产品的强度,而 拉伸力曲线则基本与以前的编绳产品持平。
--通过选择不同的面料图案,可以制造出多种表面结构。
--与此前的编绳相比,该机器的生产和制造成本大幅降低。
MultiSphere技术是对绳子生产革新的开始。除机械和表面特性外,该技术还可以完成生产成本的降低,这对于投资决定具有重要意义。目前,第一台新的窄幅面料织机已经投入工业生产。
编辑注:Roland Seidl 博士是瑞士Frick 的Jakob Muller 公司窄幅面料研究院院长。




